Querido Francis, he seguido el camino progresivo durante muchos años hasta descubrir finalmente este camino más directo, simple y obvio, pero tengo un montón de condicionamientos procedentes tanto del camino progresivo como del simple condicionamiento humano, sobre ser amable, etc., etc…. ¿Puedes darme algún consejo para encontrar un equilibrio?, parece que cuando surgen situaciones difíciles en mi familia cercana me repliego mucho y a veces es difícil tomarse relajadamente el hecho de estar de mal humor; algunas veces no me importa, es incluso bastante gracioso, pero otras veces me atrapa, especialmente cuando recibo mucha negatividad (feedback). Gracias, Louise
Querida Louise,
El equilibrio se establecerá por si mismo a su debido tiempo siempre que mantengas tu mirada en el premio, la consciencia. Las otras personas son oportunidades que la Gracia ha situado en nuestro camino para hacernos crecer en sabiduría. Son los gránulos del papel de lija que nos pule y nos da el brillo de la eternidad. Cuanto más avanza el trabajo del Pulidor, mas fino es el grano. Los miembros cercanos de la familia a menudo pertenecen al papel de grano grueso.
Con afecto,
Francis
Traducido por Pedro Brañas
Index