Estimado Francis,
Cuando descubrí tus videos en Internet hace unos meses, verte y oír tus palabras parecía que conectaba con algo en mí interior. Acababa de abandonar una organización advaita en la que había estado muchos años. Sin embargo ahora parece que estoy estancado. Parece que no puedo hacer nada que tenga relación con la “búsqueda espiritual”. Todo lo que comienzo parece motivado por un deseo de estar limpio y feliz, y cuando me doy cuenta de ello no puedo continuar. Me he estado despertando por la mañana siendo consciente de los pensamientos y a continuación me siento insatisfecho. Soy consciente de la insatisfacción y no puedo hacer nada. Soy consciente de mis esfuerzos para escaparme de ella - tratando de ser indiferente, tratando de observar lo que pasa, intentado dejar de intentar. Antes, parecía tener lugar una simple observación cuya consecuencia era claridad y relajación, pero cada vez más la insatisfacción persiste sin más ¿Puedes aconsejarme? Saludos, Carlo
Estimado Carlo,
Cuanto más intentes liberarte de la insatisfacción, más insatisfecho estarás. La razón es que estás insatisfecho con tu insatisfacción, lo que solo lleva a apilar un elemento de insatisfacción más encima de los ya existentes. Entiende claramente que su origen es tu sentido de ser una consciencia separada e intenta descubrir por experiencia propia si eres o no esa consciencia limitada o separada. De esta manera tu foco se desplazará del problema (la insatisfacción) a la solución, la presencia universal que todos somos.
Con afecto,
Francis
Traducido por Carmen Areitio
Index