Nombre: Jay
Lugar: New México
Estimado Francis, ¿Cómo puede uno saber que está en el estado absoluto? Tal conocimiento continúa siendo relativo, porque existe solamente en contraste a su opuesto, el estado relativo. Por lo tanto parece que el estado absoluto de alguna manera es un no-estado, porque no puede tener un opuesto. También parece que no se puede adquirir “de nuevo”, porque aquello que se puede conseguir “de nuevo” todavía tendría un opuesto. Si no se puede obtener “de nuevo” ¿Para qué buscarlo? ¿Es tal búsqueda necesaria para darse cuenta de que nunca hubo nada que buscar y que obtener? ¿Es ese conocimiento, esa convicción firme, la verdadera liberación?
Gracias, Jay
Estimada Jay,
Uno siempre está en el estado absoluto, consciente o incoscientemente, porque no hay nada más. Estar conscientemente en el estado absoluto significa ser feliz, estar contento y en paz, sin la menor restricción. Lo que se dice aquí se tiene que entender experimentalmente, no en teoría. En teoría tienes razón. ¿Para qué buscar un estado? Para nada. ¿Cuál es el la utilidad de buscar la verdad acerca de tu verdadera naturaleza? La felicidad, simple y llanamente. La convicción firme de que “nunca hubo nada que buscar y que ganar” no es liberación siempre que haya el menor sentido de carencia. Sin embargo, es un hito importante en el camino hacia ella.
Con afecto,
Francis
Traducido por Carmen Areitio
Index