Lugar: New Jersey, USA
Estimado Francis, después de muchos años de búsqueda, recientemente descubrí tu web. Ha tenido lugar una especie de comprensión acerca de la naturaleza de las cosas, ciertamente a nivel del pensamiento, y también a veces a nivel experiencial. El morar en esta naturaleza de las cosas es mayoritariamente irregular. Un pensamiento que me arrastra al fango es una adicción emocional a la comida y a comer demasiado. Estoy trabajando con una asistente social los temas emocionales pero hay este pensamiento de que si llegara a una mejor comprensión/morar en la realidad, no habría tanta lucha. Entonces me pregunto, “¿Quién quiere/siente de esta manera?” Y parece que esta es la mejor manera de ir allí, pero todavía siento que hay alguna clase de círculo vicioso en el que estoy atascado. Apreciaría mucho tu consejo. Gracias por lo que se da en esta web, Albert.
Estimado Albert,
¿Quieres libertad y felicidad, o quieres comer menos? No puedes usar tu comprensión de la Verdad como un truco para curarte de tu adicción a la comida porque al hacerlo perpetúas y refuerzas la ignorancia, la creencia de que hay un adicto. Además, la ignorancia es la raíz de todas las adicciones. La manera de salir de esta situación es un interés genuino en tu propio ser, en la consciencia que es consciente de tus pensamientos, sentimientos y percepciones. Deja que este interés se convierta en tu adición más dulce. No te preocupes de lo demás, ya se solucionará.
Con afecto,
Francis
Traducido por Carmen Areitio
Index