: is a closet queer anything like a bed bug, do you suppose?