oh god i typed "PENISHED" instead of "PUNISHED" in an e-mail